JUL-666 [लीक असेंसर] दूसरा चौंकाने वाला ट्रांसफर! एक आदमी जिसे मैं पकड़ना नहीं चाहती, वो मुझे इतना ज़ोर से झड़ाता है कि मैं मर जाना चाहती हूँ... रेना कोडामा

"वह काम पर जाने में तो धीमा है, पर फ़्लर्ट करने में तेज़ है..." रेना अपने शोवा-युग के बॉस, इकेडा से नफ़रत करती थी, जिसे यौन उत्पीड़न से कोई ऐतराज़ नहीं था। अपने रोज़मर्रा के व्यवहार के अलावा, वह अचानक आ जाता था और उसके पति को सप्ताहांत में भी काम करने के लिए मजबूर करता था, जिससे कोडामा दंपत्ति उसका दुश्मन बन गया। उसने सोचा था कि वह और उसका पति अपने वरिष्ठों से इकेडा के बारे में बात करेंगे, लेकिन स्थिति पूरी तरह बदल गई। इकेडा, जो उसकी शिकायत सुनकर अपने गुस्से को रोक नहीं पाया, ने रेना पर अपनी यौन इच्छाओं का ढिंढोरा पीट दिया। रेना ने विरोध किया, लेकिन उसकी घृणा इतनी बढ़ गई कि वह चरमोत्कर्ष पर पहुँच गई...