Aku seorang mahasiswi di Tokyo. Aku memanfaatkan liburan musim panas untuk kembali ke pedesaan Kyushu untuk pertama kalinya setelah sekian lama, dan bertemu dengan kakak perempuan sahabatku Haruto, Hinano, di sana. Begitu dia tahu aku punya pacar, dia mulai mengolok-olokku, tapi kemudian dia berkata, "Aku akan mengajarimu cara berciuman, kakak..." dan sebelum aku menyadarinya, dia telah mencuri ciuman pertamaku... Ciuman lidah Hinano, yang bahkan lebih panas daripada panasnya musim panas, membuat ereksiku menjadi liar, dan sebelum aku menyadarinya, dia telah mengambil keperawananku... Kami berciuman dan berciuman berulang kali di tengah musim panas di pedesaan... Aku benar-benar melupakan pacarku di kota dan menjalani musim panas terbaik yang pernah ada, berkeringat dan bercinta.