JUY-350 [รั่วไหลไม่เซ็นเซอร์] คืนอันพายุฝนที่อยู่คนเดียวกับแม่ของภรรยาของฉัน มากิ โทโมดะ

ทุกปีช่วงปลายฤดูร้อน พ่อตาผมจะเดินทางไปทำธุรกิจต่างจังหวัด กลายเป็นธรรมเนียมที่แม่ยายจะมาเที่ยวช่วงนั้น ผมกับภรรยาจะดื่มไวน์พลัมสูตรพิเศษของแม่ยาย วันนั้น พายุไต้ฝุ่นแรงกำลังเข้าถล่มพอดี แม่ยายมีกำหนดเดินทางกลับบ้าน แต่ฝนและลมก็แรงขึ้นเรื่อยๆ พอผมกำลังจะยอมแพ้... แม่ยายก็โผล่มาในสภาพเปียกโชก รถไฟของภรรยาผมหยุดวิ่ง เลยกลับจากเที่ยวไม่ได้ ผมเลยต้องค้างคืนกับแม่ยายตามลำพัง...