Matapos ang 25 taon ng pagsasama, napansin kamakailan ni Reiko na ang kanyang asawa ay nagiging mas nag-aalala tungkol sa kanyang hitsura, na nagpapahirap sa kanya. Mas madalas na itong lumalabas, at dahil sa pakiramdam na lalong naghihinala, palihim niya itong sinundan...at nalaman niyang nakilala na nito ang kaibigan ni Reiko! Nagulat siya, at patuloy pa rin siyang sinundan, ngunit nakasalubong niya ang asawa ng kanyang kaibigan, si Nakata, na sumusunod din sa kanila. Sinundan nila ang magkasintahan habang papunta sila sa isang hotel, at sabay na pumasok... Ngunit habang nakikinig sila mula sa kabilang kwarto, nagsimulang umusbong ang pagkadismaya at sekswal na pagnanasa sa loob nila. Napagpasyahan nilang sumama at sa wakas ay magtalik...