Le soir de leur voyage scolaire, quatre filles arrivent dans un ryokan, l'excitation à son comble ! Ces quatre-là ne sont pas que des amies. Ce sont des meilleures amies lesbiennes, et lorsqu'elles sont ensemble, il règne une atmosphère de secret étincelant. Quand l'une d'elles fait un clin d'œil et murmure : « C'est notre, notre seul secret », elles rient toutes.<br /> Après avoir déposé nos bagages dans la chambre, place à la détente. En nous roulant sur les tatamis, l'un de nous dit : « Hé, tout le monde est trop mignon en yukata ! », et un autre sourit : « J'ai tellement hâte de me sentir bien au chaud dans nos yukatas ! » Un autre prend plein de photos avec son smartphone, s'exclamant avec enthousiasme : « Celle-ci est à garder pour toujours ! » Quelqu'un nous tresse les cheveux, quelqu'un s'appuie sur nos épaules, et le simple fait d'être ensemble fait battre nos cœurs plus fort. La pièce est remplie d'air pur et de rires.<br /> Le soir, tout le monde va au bain ! Dans le grand bain public, tout le monde s'excite et s'exclame : « Waouh, c'est tellement grand ! » Pendant le bain, une fille taquine une autre en disant : « Tiens, ta peau est si douce ! », ce à quoi une autre rougit et répond : « Arrête ! » mais a l'air heureuse. Les deux autres s'aspergent d'eau, jouent et s'appuient sur les épaules en souriant : « C'est ça, être des amies proches ! » Elles s'alignent toutes les quatre dans la baignoire, comme si elles étaient dans leur propre paradis secret. Quelqu'un crie : « Les filles sont plus excitées quand elles sont ensemble », et tout le monde reprend : « Oui, absolument ! »<br /> Bien sûr, le soir, elles étaient en mode lesbienne absolue dans leurs yukatas ! De retour dans la chambre, elles ajustèrent les ourlets de leurs yukatas et renouèrent leurs ceintures obi. Quand l'une d'elles murmura : « Tu es si sexy dans tes yukatas », une autre répondit timidement : « Toi aussi ! » Elles alignèrent leurs futons et se livrèrent à des batailles d'oreillers, des batailles de chatouilles et gambadèrent comme des enfants, mais parfois leurs regards se croisèrent et elles sursautèrent. Quand quelqu'un rit et dit : « Un quatuor de lesbiennes, c'est tellement amusant ! », elles éclatèrent toutes de rire. « C'est ça, être meilleures amies ! » pensèrent-elles. Chuchotements et rires résonnèrent dans la pièce jusque tard dans la nuit.<br /> La scène dans la salle de bain est aussi un moment secret typique pour elles. L'une d'elles propose : « Dis donc, et si on prenait un selfie ? » et pose devant le miroir. Une autre fille rit : « C'est tellement lesbienne ! », et quelqu'un ajoute en plaisantant : « Notre lien est plus fort que jamais, même dans la salle de bain ! » La vidéo capture les sourires joyeux et les clins d'œil légèrement malicieux des quatre filles. Cela fait aussi partie de leur « secret à elles ».<br /> Ce voyage scolaire est un moment précieux pour elles quatre. Un souvenir inoubliable qu'elles ne raconteront à personne ni ne montreront à personne. Le soir où elles se sont toutes données la main dans la main et se sont juré que « les amies lesbiennes sont les meilleures amies ! » Elles aimeraient vraiment que ces moments de bonheur perdurent.
