सेलर एरेस, जिसे हिमुरा होनोका के नाम से भी जाना जाता है, रात्रि साम्राज्य के राक्षसों से लड़ती है, लेकिन एक रहस्यमय प्राणी द्वारा उस पर हमला किया जाता है जो राक्षस से भिन्न है। रात्रि साम्राज्य के चार शूरवीरों में से एक, कॉर्नेल का कहना है कि ये प्राणी ऐसे मनुष्य हैं जो राक्षसों की शक्ति के अनुकूल न हो पाने के कारण विकृत हो गए हैं। कुछ भी करने में असमर्थ, एरेस को उस अजीब राक्षस ने पकड़ लिया, उसके पूरे शरीर पर काट डाला और उसकी ऊर्जा चूस ली जाने के कारण वह बेहोश हो गई... एरेस को बुराई के मार्ग पर ले जाने के प्रयास में, कॉर्नेल उसे एक स्त्री के पूरे शरीर का सुख महसूस कराता है और उसकी योनि की गहराई में अंधकार भर देता है। इसके बाद एरेस, गंदी एरेस में बदल जाती है, जो एक दुष्ट योद्धा है जिसके शरीर पर वासना का चिह्न अंकित है। इस प्रकार एक दुष्ट कुतिया के वश में आकर, डर्टी एरेस आम लोगों पर हमला करती है, उनकी यौन ऊर्जा को सोख लेती है और लगातार वीर्यपात करके उन्हें नष्ट कर देती है, लेकिन फिर भी उसका हृदय पवित्र बना रहता है... एरेस, अपने न्याय के मूल भाव के विस्फोट के साथ और अपने मूल रूप में लौटकर, उस विचित्र राक्षस के रहस्य को सुलझाती है, उसे पराजित करती है और कॉर्नेल को घेर लेती है... [दुखद अंत]